Categoría: La beligerancia entre pares
Localidad: Chalhuanca
Año: 2005
Región: Apurímac
Relator: Hernán Félix Cartagena
Provincia: Aymaraes
Recopiladora: Marleni Martínez
Distrito: Chalhuanca
Al frente tenemos un cerro llamado Anoqara, más arriba hay otro cerro que se llama Anyapara, ambos son nombres aymara, no sabemos qué significa. Entonces, Anyapara tenía su enamorada que era hija de Pisti y Cukchi, (…), es el nombre de una flor. Anoqara estaba aguaitando, le va y le rapta a su enamorada de Anyapara, se lo trae por toda esa zona y se lo lleva al frente, hay un sitio que se llama Huancarumi, y en Huancarumi se detiene y Anyapara desesperado viene en busca. ¿Qué hace Anoqara? Abandona a la chica y se escapa, hacia cerros, entre eso no encuentra, Anyapara no lo encuentra a su novia y comienza la bronca entre los dos. Entonces, la creencia es de que cuando comienza la lluvia y los truenos suenan, es porque están peleando Anyapara y Anoqara. Y es que como si estuvieran golpeando, cerro a cerro se escuchan los truenos. Eso se cree, la chica se fue hacia el sur, en busca de sus padres a buscar Pisti y Cukchi, que está en la parte alta, ahí la chica se puso a llorar y se formó la laguna de Choyoqa, con sus lágrimas. Después de tanto buscar Anyapara encontró a sus padres y volvió a recoger, por eso en ese cerro abundan las flores de surpo, debido a Sumaqsurpo.
Fuente: Voces de la tierra, relatos sobre montañas y lagunas. Serie Tradición oral del Perú, volumen 1. 2010, INC
0
0
